@sanjay-webkul , thank you for the reply.
The given approach will definitely work where we need to mention BUST, WAIST, and HIP with respect to the size. However, for the "Custom" size, the customer should be able to select any values from 3 dropdowns on the product detail page and should reflect in order details as well.