Yes, you can use your own css and js in bagisto store.Just follow the below steps
Under your package create folder structure like this resources->view->assets.
Under assets create two folder one as css put your css file under this folder and another as js put your all js file under this folder.
Now publish those directory to your public folder.
Now you have to add your js and css file path in your theme’s master layout.